Les règles
Le jeu
Un puits, quatre couleurs, un bâton d'encens. Le reste, c'est la chaîne.
Le puits
Le puits est le ciel noir de la ruelle, entre deux maisons-boutiques. Il a 6 colonnes et 12 rangées.
Les lanternes tombent par paires au milieu du haut. Si la case d'arrivée est prise, la partie est perdue.

Quatre couleurs, quatre symboles
Chaque lanterne porte son symbole. Le jeu reste lisible sans les couleurs.
Rouge la flamme
Or la pièce
Jade la feuille
Azur la vague
Fumée grise, sans groupe
Les gestes
- Gauche, droite
- La paire change de colonne.
- OK
- La paire tourne dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Rotation inverse
- Touche dédiée, ou touche verte de la télécommande.
- Bas
- Descente rapide, 1 point par rangée.
- Haut
- Shangho lâche un bâton d'encens à la place de la paire.
Une rotation bloquée fait un pas de côté, sinon monte d'une case. Au sol, la paire attend un court instant : un geste remet ce délai à zéro, 8 fois au plus.
L'encens et la chaîne
Le bâton tombe
Il tombe dans sa colonne et se plante sur la lanterne du haut. Dans une colonne vide, il s'étouffe.
Le groupe brûle
Tout le groupe de même couleur s'allume, quelle que soit sa taille. Une fumée collée à une lanterne qui brûle brûle aussi.
La chaîne part
Les lanternes brûlées s'envolent, les autres tombent. Chaque groupe de 4 et plus s'embrase : étape suivante.

La réserve d'encens
- 1 bâton au départ, 3 au plus.
- Un bâton de plus toutes les 5 paires posées.
- Une chaîne de 3 étapes et plus rend un bâton.
- Un bâton planté sur une fumée brûle cette fumée seule.
Score et fumée
Chaque étape d'une chaîne vaut plus que la précédente : la 2e compte triple, la 3e six fois, la 4e dix fois. Une lanterne vaut 10 points, une fumée 5.
En duel, les grosses chaînes envoient de la fumée. La fumée envoyée annule d'abord celle qui vous attend. La fumée reçue tombe à la fin du tour suivant, 30 au plus par tour.
Exemple de la maquette : une chaîne de 3, 4, 4 et 5 lanternes envoie 6 fumées.